GNU gettext-examples 0.20-rc1 - en to bg translation catalogue (18 entries)

en: Hello, world!
bg: Здравейте на всички !

en: This program is running as process number %d.
bg: Програмата е пусната под процес номер %d.

en: <big>Hello world!</big>
    This program is running as process number <b>%d</b>.
bg: <big>Здравейте!</big>
    Програмата е пусната под процес номер <b>%d</b>.

en: <big><u>This is another text</u></big>
bg: <big><u>Това е друг текст</u></big>

en: <big><i>This is yet another text</i></big>
bg: <big><i>А това е един друг текст</i></big>

en: Hello
bg: Здравейте

en: Example Application
bg: Примерно приложение

en: Update text
bg: Обноваване на текст

en: Use XML markup
bg: Използване на XML markup

en: Whether to use XML markup in the text.
bg: Дали да се използва XML markup за текст.

en: This program is running as process number %1.
bg: Програмата е пусната под процес номер %1.

en: Hello example
bg: Пример: Здравейте

en: Hello world example
bg: Пример: Здравейте на всички

en: This program is running as process number $pid.
bg: Програмата е пусната под процес номер $pid.

en: This program is running as process number %(pid)d.
bg: Програмата е пусната под процес номер %(pid)d.

en: This program is running as process number ~D.
bg: Програмата е пусната под процес номер ~D.

en: This program is running as process number {0}.
bg: Програмата е пусната под процес номер {0}.

en: This program is running as process number {pid}.
bg: Програмата е пусната под процес номер {pid}.
